Ë̲¤»¨²ßSOPIVA
¥Û¡¼¥à
Ë̲¤Êë¤é¤·¡¡¥Ö¥í¥°
¥Ö¥í¥°

¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¾¦Éʤòõ¤¹
¥Õ¥§¥ë¥È»¨²ß ¼ê¹©·ÝÉÊ ¥«¥È¥é¥ê¡¼ ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¥Ý¥¹¥¿¡¼¡¦³Û ¥­¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¥­¥Ã¥Á¥ó¥ï¥¤¥× ¥­¥ã¥ó¥É¥ë ¥­¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¥«¡¼¥É ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ʸ¶ñ¡¦²è½¸ Ë̲¤¥Õ¡¼¥É ¤«¤´ Ë̲¤¤Î¥²¡¼¥à
¥°¥ë¡¼¥×¤«¤éõ¤¹
²Á³ÊÊ̤Çõ¤¹
¤´°ÆÆâ
ÇÛÁ÷ÎÁ¶â
¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°

°ú¤Ã±Û¤·¡¦¿·Ã۽ˤ¤¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÎË̲¤»¨²ß¥®¥Õ¥È

°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·Ã۽ˤ¤¡¡Ë̲¤¥®¥Õ¥È¤Î²èÁü


¿·¤·¤¤Êë¤é¤·¤Ë¡¢Ë̲¤¤Î²¹¤â¤ê¤ò£¤í¤¦

¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÂçÀڤʻפ¤½Ð¤¬¹ï¤Þ¤ì¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¡Ö¥Û¡¼¥à¡×¡£¤ª°ú±Û¤·¤ä¤´¿·ÃۤΤª½Ë¤¤¤Ë¡¢¿´¤ò¹þ¤á¤ÆË̲¤¥®¥Õ¥È¤ò£¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¤ä²È²¤Î»þ´Ö¤òÂçÀڤˤ¹¤ëË̲¤¤ÎÊë¤é¤·¤ò´¶¤¸¤ë¥®¥Õ¥È¤¬Â·¤¤¤Þ¤¹¡£

¥®¥Õ¥È¼Ì¿¿¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¤¥á¡¼¥¸

Ë̲¤¤³¤À¤ï¤ê¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°

¿´¤ò¹þ¤á¤Æ£¤ê¤¿¤¤¤«¤é¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¡£¥½¥Ô¥Ð¤Ç¤Ï¤É¤³¤«ÁÇËѤǥʥÁ¥å¥é¥ë¡¢¤½¤ì¤Ç¤¤¤ÆË̲¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£Ë̲¤¤Ç¿Íµ¤¤ÎBakers Twine¤Îɳ¥ê¥Ü¥ó¤Ï¸½ÃϤ«¤é¤ª¼è¤ê´ó¤»¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¥®¥Õ¥È¼Ì¿¿¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¤¥á¡¼¥¸

¤ª°ú¤Ã±Û¤·¡¡¥®¥Õ¥È¤Î²èÁü

¤ª°ú¤Ã±Û¤·¡¦¿·Ã۽ˤ¤¤Ë£¤ëË̲¤¥®¥Õ¥È


SWEDENË̲¤¡¡¥ª¥Ö¥¸¥§

¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÅÁÅý¡¢¹¬±¿¤ò±¿¤ÖÇÏ

¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÆ«¼§´ï¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¡£¡Ö¹¬¤»¤ò±¿¤Ö¡×ÅÁÅý¤ÎË̲¤¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥À¡¼¥é¥Ø¥¹¥È¤ò£¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î»æÈ¢Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£

¾® 5,500±ß /Âç 7,150±ß

¤â¤Ã¤È¤ß¤ë
SWEDEN¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÁª¤Ö

¿·µï¤Ç³Ú¤·¤àË̲¤¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ë

Ë̲¤¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤é¤º¤È¤â°ìÅÙ¤ÏÌܤˤ·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡¢¿Íµ¤¤Î¥Ù¥ë¥µÊÁ¡£¿·¤·¤¤²È¡¢°ú¤Ã±Û¤·Àè¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¿Í¤ËË̲¤¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò£¤í¤¦¡£

Àǹþ4,950±ß

¤â¤Ã¤È¤ß¤ë
SWEDEN ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁª¤Ö

¿¦¿Í¤¬¼ê¤¬¤±¤¿Ë̲¤¤Î¤«¤´

Ë̲¤¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È°é¤Ã¤¿¾å¼Á¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡£¥­¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç¼ýǼ¤Ë¤â¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê²È¤Å¤¯¤ê¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£

Áª¤Ù¤ë5¼ïÎà Àǹþ4,400±ß〜

¤â¤Ã¤È¤ß¤ë
FINLAND ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¡¥Ý¥¹¥¿¡¼

¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÌ¥ÎϤ¢¤Õ¤ì¤ë¥Ý¥¹¥¿¡¼

¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÎò»Ë¤äʸ²½¡¢¤½¤·¤Æ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬´¶¤¸¤é¤ë¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Î¹¹Ô¥Ý¥¹¥¿¡¼¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¤«¤Ê¤á¤È¤â¤¤¤¨¤ë¥Ý¥¹¥¿¡¼¡¢¼ïÎàË­ÉÙ¡ª

Àǹþ6,600±ß〜

¤â¤Ã¤È¤ß¤ë
FINLAND ȯÁ÷

Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ò»×¤ï¤»¤ë¥­¥Ã¥Á¥ó

¥¨¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥ë¡¼¥ó¤Î¿Íµ¤ÊÁ¤Î¥È¥ì¡¼¡£»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥­¥Ã¥Á¥ó¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¢¡¼¥È¤È¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤â¤¹¤Æ¤­¤Ê¡¢Ë̲¤¥­¥Ã¥Á¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¡£

Àǹþ5,500±ß

¤â¤Ã¤È¤ß¤ë
FINLAND ȯÁ÷

¥®¥Õ¥È¤ËǺ¤ó¤À¤é¡¢Ë̲¤¤ÎÆüÍÑÉʤò

¥³¡¼¥ë¥É¥×¥í¥»¥¹¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Î¾å¼ÁÀФ±¤ó¡£Åº²Ãʪ¤ä²½³Øʪ¼Á¤Ï°ìÀڻȤ鷺¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É»º¤Î¸¶ÎÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤ëËܳÊÇÉ¡£

Àǹþ2,420±ß〜

¤â¤Ã¤È¤ß¤ë

¤ªÆϤ±Àè¤ËľÀÜȯÁ÷¤·¤Þ¤¹


STEP 1

Ãíʸ¤¹¤ë

¾¦ÉʤòÃíʸ¤·¤Þ¤¹

¤ª¹¥¤­¤Ê¾¦Éʤò¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ÆÃíʸ¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¥Ú¡¼¥¸¤Ç¡Ö¥®¥Õ¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍøÍѤ¹¤ë¡×¤Î¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¡¢½»½ê¤Ï¼õ¼è¿Í¤Î½»½ê¤ò¤´µ­Æþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

STEP 2

¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÁª¤Ö

Ë̲¤¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹

Ë̲¤¤ÇÂç¿Íµ¤¤ÎBakersTwine¤Î¥³¥Ã¥È¥óɳ¤È¥½¥Ô¥Ð¥·¡¼¥ë¤Ç¡¢Ë̲¤¤é¤·¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿ÊñÁõ¤ò¤·¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ª¹¥¤­¤ÊÊñÁõ»æ¡¦¥ê¥Ü¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£

STEP 3

¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁª¤Ö

¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òƱÉõ¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢¥½¥Ô¥Ð¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥«¡¼¥É¤Ëʸ»ú¤ò¥×¥ê¥ó¥È¤·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£Ç¼Éʽñ¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤ò»Ä¤¹ÌµÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤âÂбþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

STEP 4

ȯÁ÷

¼õ¼è¿Í¤ËľÀܤªÆϤ±

ºß¸Ë¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ/Æþ¶â³Îǧ¸åÍâÆü〜3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤·¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½ËÆü½ü¤¯¡Ë¡£¤ªÆϤ±´õ˾Æü¤ÎÀßÄê¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£Àǹþ8,640±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£



¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹


Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¡¤ª°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·Ã۽ˤ¤¥×¥ì¥¼¥ó¥È

¿·µï¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡ªË̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢

Ë̲¤¥­¥Ã¥Á¥ó»¨²ß¡¡¤ª°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·Ã۽ˤ¤¥×¥ì¥¼¥ó¥È

·¤¨¤Æ²Ä°¦¤¤Ë̲¤¥­¥Ã¥Á¥ó»¨²ß

Ë̲¤¥Ý¥¹¥¿¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¡¡¤ª°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·Ã۽ˤ¤¥×¥ì¥¼¥ó¥È

¥Ý¥¹¥¿¡¼¤Ç´¶¤¸¤ë¡¢Ë̲¤¤ÎÀ¤³¦


²Á³ÊÂÓ¤Çõ¤¹



¤ª°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·Ã۽ˤ¤¥®¥Õ¥È¤Î²èÁü

°ú¤Ã±Û¤·¡¦¿·Ã۽ˤ¤¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÎË̲¤»¨²ß

Á´63¾¦ÉÊ
Á´63¾¦ÉÊÃæ 19 - 36ɽ¼¨