北欧雑貨SOPIVA
ホーム
北欧暮らしブログ
ブログ

カート
ユーザー
商品を探す
北欧フード
新着と再入荷 北欧フード ファッション インテリア雑貨 オブジェ 手工芸品 キッチン雑貨 食器カトラリー キッチンタオル アウトドア ポスター・額 ペーパーアイテム ギフトセット 北欧アウトレット
グループから探す
ブランドから探す デザイナーから探す
ご案内
配送料金
ギフトラッピング
レビュー投稿
新規会員登録でポイント付与
SOPIVAについて
SOPIVAについて お知らせ ご利用ガイド お問い合わせ メールマガジン登録 メールマガジン解除
【フィンランドから直輸入!】全48ページ、フルカラーで描きおろしイラストがぎっしり。じっくりとフィンランドの本質にせまる一冊。英語版フィンランド語版の2種類。
【2025年発売】ピクチャーブック 「Hello Helsinki!」byティモ・マンッタリ フィンランド語/英語 by ケフボラ/KEHVOLA
5,500円(税込)
55 ポイント還元
在庫 0 売切れ中
各オプションの詳細情報
言語
  • 英語
    入荷待ちです
    在庫 0 売切れ中
  • フィンランド語
    入荷待ちです
    在庫 0 売切れ中
言語
【2025年発売】ピクチャーブック 「Hello Helsinki!」byティモ・マンッタリ フィンランド語/英語 by ケフボラ/KEHVOLA
5,500円(税込)
55 ポイント還元

フィンランドを愛する方に「ハローヘルシンキ!」

ヘルシンキがもっと大好きになる、ピクチャーブッグ/イラストブック。ヘルシンキ在住の人気イラストレーター「Timo Manttari(ティモ・マンッタリ)」の描きおろしイラストがぎっしり。ティモらしい鮮やかな色彩とレトロタッチが魅力。またかわいいだけでなくしっかりと中身の詰まった、ガイドブック仕立てのビジュアルブックです。

Hello Helsinki! Stories from the city 英語版 ティモマンッタリ 『Hello Helsinki! Stories from the city』48P(サイズ縦27.4x 横19.5cm)

全48ページのフルカラーで、本を開くとまるで絵本のよう。子どもから大人まで、ヘルシンキのあちこちをじっくり眺めて楽しめる、遊び心あふれる特別な一冊です。

歴史的背景からランドマークまで、フィンランドの首都の魅力が余すことなく紹介されています。観光地で有名なヘルシンキ大聖堂や美術館、またヘルシンキ動物園やマーケット広場を巡り、また大統領のレセプション、いたずら好きなカモメや漁師、建築家、芸術家などなど…個性豊かなヘルシンキの仲間たちにも出会えます。

Hello Helsinki! Stories from the city 英語版 ティモマンッタリ

国内ではなかなか入手の難しい貴重な洋書絵本/海外絵本はコレクターアイテムとしても価値が高い一冊。ヘルシンキでも、アテネウム美術館ショップなどの一流アートショップに並びます。飾ればインテリアとしても楽しめ、眺めるだけでもまるで旅しているようなワクワクを感じさせてくれます。

この商品を購入する

まだ知らなかった「ヘルシンキ」に出会う

ヘルシンキのはじまりって?

この本は、なんと1550年にさかのぼり、ヘルシンキの"はじまり"から旅がスタートします。

…とはいえ、堅苦しい歴史書ではありませんのでご安心を!ヘルシンキの街を知るうえで押さえておきたい歴史のポイントを、ユーモアと温もりたっぷりのイラストでわかりやすく紹介しています。

Hello Helsinki! Stories from the city 英語版 ティモマンッタリ

テキストの言語は英語またはフィンランド語となりますが、各言語になじみがない人もしっかり楽しめる一冊です。ヘルシンキの街並みや暮らしの様子を可愛いイラストで眺めていると、まるでヘルシンキを旅しているかのような気分に!

図書館や大聖堂、美術館など、旅行者に人気のランドマークもさまざまに登場。それぞれの建物が持つ歴史的背景や街の様子などが紹介されています。行ったことのある場所や建物を見つけるのも楽しいですし、次の旅行のヒントも見つかります。

Hello Helsinki! Stories from the city 英語版 ティモマンッタリ 『Hello Helsinki! Stories from the city』48P(サイズ縦27.4x 横19.5cm)英語版

ご自分で楽しむのはもちろん、フィンランドや北欧が好きな方へのギフトとしてもおすすめのアイテムです。

市民の目線で覗いてみる?リアルなヘルシンキや裏側も

この本は「ヘルシンキのガイドブック」ではなく、ティモ・マンッタリ氏が、実際にこの街に暮らしているからこそ描ける、ヘルシンキの素顔と日常について覗くことができるのも魅力です。

Hello Helsinki! Stories from the city 英語版 ティモマンッタリ

例えば、最近建築されたヘルシンキのOODIのことや、とある美術館が建てられた時、実は住民からはどう思われていたのか?というプチ裏話を知れるのも面白いところ。

また世界的に有名なアールト建築の意外なエピソードや、「ヘルシンキの最もひどい建築」についてなどにまで触れているあたりは、正直もののフィンランドらしさも感じられるはず。

Hello Helsinki! Stories from the city 英語版 ティモマンッタリ

さて、フィンランドは2026年現在、9年連続で「世界幸福度ランキング」で1位にランクインしています。そして首都の「ヘルシンキ」は、自然と都市が見事に調和した豊かで心地ちよい街として、世界中から注目を集めています。そんなヘルシンキについてもっと知りたい、他の人とは違うことを知りたいという方にぴったりの一冊です。

この商品を購入する

ヘルシンキ在住ティモ・マンッタリとは

フィンランドで大活躍中の現役イラストレーター、ティモ・マンッタリ。ヘルシンキの街並み、美術館のお土産コーナーには、必ずと言っていいほど、ティモの描いたヘルシンキのポストカードや、どこかレトロで懐かしいおしゃれなイラストグッズが並びます。

ヘルシンキカード - ティモマンッタリのポストカード

ティモ氏は、フィンランド国内で本の装幀、新聞や雑誌のイラスト、映画のグラフィック、絵本の挿絵、商品パッケージなどなど、幅広い分野で活躍中。フィンランドに暮らしていれば、ティモ・マンッタリのデザインを見たことがない人はいない、というほどの人気ぶりです。レトロが好きなティモの作品からは、フィンランドの古き良き時代も感じることができて、見ているだけでどこか懐かしくて温かい気持ちになります。

ヘルシンキ メモリーゲーム - ティモマンッタリのメモリーゲーム

彼の作品のなかで当店で一番人気なのは「HELSINKIカレンダー」

こちらは毎年フィンランド現地から輸入し続けている大人気アイテムで、毎月ヘルシンキを眺めながら過ごせる特別な北欧カレンダーです。こちらもお見逃しなく!

カレンダー 北欧 - ヘルシンキカレンダー この商品を購入する

フィンランドのペーパーブランド、ケフボラデザイン

ケフボラいうのは、このブランドを運営するヴェーラ・ケフボラさんのお名前から来ています。自身もグラフィックアートを勉強したヴェーラさんは、2013年に、同じくグラフィック・アーティスとのティモ・マンッタリと共にこのブランドをはじめました。フィンランドの優れたアーティストの作品を、フィンランドで製造しています。実はヴェーラさんとティモさんはご夫婦で二人のお子さんのママとパパでもあるのです。

ケフボラ へルシンキ フィンランド

こんな商品もおすすめです

メーカーケフボラ Kehvola
イラストレーターティモ・マンッタリ
サイズL27.4x W19.5cm
素材表紙・裏表紙ハードカバー、中面紙
原産国印刷 : Livonia Print(ラトビア) 出版:ケフボラデザイン(フィンランド)
備考テキスト・イラスト byティモマンッタリ、英語訳(パメラ・カスキネン)全48ページ 発行年:2025 ISBN 978-952-88-0226-6
注意事項日本語訳はありません。英語版とフィンランド語版のみの展開です。

デザイナー

ティモ・マンッタリ
  • ティモ・マンッタリ
    本の装幀、雑誌、新聞のイラスト、映画のグラフィックなど、幅広い分野で活躍するイラストレーター。北欧ビンテージが大好きなティモの作品からは、フィンランドの古く良き時代を見ることができます。どこか懐かしく温かみのあるデザインです。

  • “ケフボラ kehvola”
    フィンランドの首都ヘルシンキを拠点に活動するペーパーグッズのブランドです。旬なフィンランド人アーティストを起用し、フィンランド製のハイクオリティなペーパーアイテムにこだわります。
          ギフトラッピング受付

    レビュー

    ステキな絵本
    • ぺんぎんさん
    • 50代
    • 2026/07/02 22:15:40
    フィンランドの歴史や国については知らないので、ステキな絵と内容もよくて購入決めました。
    内容を読みたかったので、英語版にしました。
    フィンランドの観光的なFoodやgoodsには造詣あるものの、国について知らないことが
    こんなにステキな絵本でわかるのが嬉しかったです。
    2026/07/02 22:34:50
    ぺんぎんさん 様、この度はありがとうございました。また、素敵なお言葉もありがとうございます。そうですよね、フィンランドは観光や雑貨面では日本でも有名になってきていますが、国の歴史や背景については意外と知らないことが多いですよね。イラストと文章を通して楽しく学んでいただける絵本、お役に立ててとても嬉しいです。ぜひ、これからもティータイムなどで気分転換にパラパラと眺めていただけば幸いです。
    可愛い!
    • まり
    • 50代
    • 2025/12/04 14:57:46
    今年のティモさんのヘルシンキのカレンダーを飾っていて、可愛いイラストがお気に入り。
    そのティモさんのピクチャーバックが販売されると知り、しかも限定でご本人のサイン入りということで即注文しました!
    フィンランド語版にしましたが、言葉は分からないものの、表紙はもちろん、ページをめくる度、描かれているヘルシンキの街並みにワクワクします♪
    2025/12/04 20:34:43
    まり様、いつもありがとうございます。初版限定・数量限定、ティモさんの直筆サイン入りバージョンゲット、おめでとうございます!ティモさんの温かみのあるカラフルなイラストは、見ているだけでほっこりわくわくしますよね♪ぜひたまにパラパラとみていただいたり、お好きなページを開いて飾っていただいたりして、お楽しみください♪
    フィンランドを知りたくて購入
    • ちぃずしらたま
    • 20代
    • 2025/11/06 23:46:23
    フィンランドへの訪問をきっかけに、もう少し言語と歴史を学んでみたいなと思っていたところ、こちらの絵本を見つけ購入しました。
    まだまだ言葉は読めないですが、、、絵も本当に素晴らしく見るだけでも可愛くて目がほっこり癒され満足してしまいます 笑
    休日にのんびり読み深めて見ようと思います♪
    2025/11/07 19:17:46
    ちぃずしらたま様、この度はありがとうございました。いつまでも見ていたくなるほどすばらしいイラストですよね。言語を学ぶのはなかなか根気もいることですが、是非こちらの絵本を通して楽しんで、のんびり読み深めていただけたら幸いです。またのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております。
    • おとちゃん
    • 2025/10/11 16:53:40
    北欧を旅した際に、ティモ・マンッタリさんのティータオルを購入しました。あまりに素敵で、使うのがもったいなくて額に入れて飾っていました。
    今回サイン入りの本を購入できて、とても嬉しく、また作品の世界に触れられた気がします。
    2025/10/15 00:20:18
    おとちゃん 様、この度はありがとうございました。ティモさんのイラストの世界観はワクワクしますよね!今回、貴重なサイン入りの初版本をご購入いただき、ありがとうございました。ページを開くたびに北欧旅行を思い出しながらティモさんの世界観に浸っていただけたら幸いです。またのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております。
    美しい絵本!
    • nob
    • 40代
    • 2025/09/28 00:04:44
    こちらの本、今夏にヘルシンキに行った際、本屋さんで見かけて悩んで買わなかった事を後悔していたもので、今回サイン付きを購入できると知り、即買い!
    可愛らしいサイン付きで、可愛いイラスト満載のこの本を眺めて、ヘルシンキの夏の思い出を振り返りながら癒されています♪
    2025/09/29 23:16:32
    nob 様、この度はありがとうございました。初版限定サイン付き本ゲット、おめでとうございます!サインも一つ一つイラスト付きで描いてくださり、ティモさんのお人柄が伝わりますね。かわいいヘルシンキのイラストを見ながら、是非旅の思い出を振り返っていただけると幸いです。またのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております。
    レビューを書く

    こちらの商品が
    カートに入りました

    【2025年発売】ピクチャーブック 「Hello Helsinki!」byティモ・マンッタリ フィンランド語/英語 by ケフボラ/KEHVOLA

    【2025年発売】ピクチャーブック 「Hello Helsinki!」byティモ・マンッタリ フィンランド語/英語 by ケフボラ/KEHVOLA

    または、今すぐ購入

    Amazon Payで決済中です。

    そのままお待ちください。
    決済が完了すると、自動で画面が切り替わります。